Preuzmi video s titlovima
Video Download može sačuvati titlove uz video: unutar MP4 fajla i kao poseban .srt fajl koji plejeri sami učitaju.
Koraci
- Uključi Preuzimanja → Titlovi uz video.
- Dodaj link dugmetom Zalijepi i klikni Preuzmi.
- Pored videa dobiješ .srt fajl istog imena, a titlovi su i unutar MP4 fajla.
Dobro je znati
- Ako video nema ručno napravljene titlove, koriste se automatski, kad ih sajt nudi.
- Ako se titlovi ne mogu preuzeti, video se svejedno sačuva.
- Kad nema titla na jeziku programa ni na engleskom, uzima se titl na jeziku videa.
- Fajl → Postavke → Uz video → Titl upiši u sliku: titl postaje dio slike i vidi se u svakom plejeru, ali se ne može isključiti.
- Fajl → Postavke → Uz video → Titl iz govora: kad video nema titl, program ga napravi iz govora, na tvom računaru. Prvi put se preuzme model (1,5 GB). Prije upisa titl možeš pregledati i ispraviti, jer može imati grešaka.
- Preuzimanja → Sličica kao omot fajla čuva sličicu videa kao omot fajla.
Video Download je besplatan za Windows i Mac.